Pede que eu passe uma sentença de vida ou morte para minha esposa.
Tražite od mene da presudim o životu ili smrti moje žene.
Só que ele pede que eu vista azul-celeste, que detesto.
Tražio je da obuèem svetlo plavo koje ja mrzim.
Ele diz que está com problemas nos olhos e pede que eu regresse.
Piše da ima problema sa oèima. Moli da se vratim.
Me pede que eu corte seu pulso em vez de pôr um dedo novo.
Tražite mi da vam prerežem vene umesto da vam stavim novi prst.
Lorde Toranaga pede que eu jure solenemente a você e a ele... que estou falando a verdade.
Da vas zaštitim, ako mogu. I ja æu da se potrudim.
Por que você pede que eu esqueça a honra de meu pai, de minha família?
Zašto tražiš da zanemarim èast svojeg oca i porodice?
Você me pede que eu voluntariamente de ela a você.
Tražite da je se dobrovoljno odreknem.
A lei pede que eu pergunte, e eu pergunto.
Ne znam, Gospoðo. Zakon kaže da moram pitati, zato pitam.
Pede que eu vá amanhã a tarde para ajudar a limpar seu quarto de hóspede.
Zamolio me da doðem sutra uveèe da mu pomognem da raspremi gostinsku sobu.
Ele pede que eu socorra sua alma.
Помозите ми. Моли за спас своје душе.
O senhor pede que eu fale baixo com os clientes, que eu seja discreta.
Govorite mi da treba tiho da govorim, da budem diskretna.
Manda dizer que odeia as piadas do show, pede que eu cante "Feelings".
Šalje dole ove poruke: "Vicevi su ti odvratni. Hodaš kao paun"
O Conselho pede que eu discurse hoje à noite na assembléia do Templo.
Vijeæe traži da govorim na okupljanju u hramu.
Bem, acho que isso pede que eu mostre ao Capitão Cara-de-Buceta o quanto estou com medo.
Pa, to izgleda potvrðuje da sam pokazao Kapetanu Pièki koliko ga se prokleto plašim
Michael pede que eu faça isso de vez em quando, então...
Michael me tjera na to tu i tamo...
Meu patrão me pede que eu cuide de seus outros negócios.
Primetila sam da nešto nije u redu kad sam pregledala...
Sim, por isso que ela pede que eu entregue uma mensagem.
Da, zato je tražila da ja prenesem poruku.
Pede que eu tire umas semanas de folga e dirija um barco, devagar, pelo Rio Hudson, enquanto você fica na água o dia todo?
Tražite od mene da uzmem dve nedelje slobodno da bih polako vozio èamac niz reku Hadson dok se ti ceo dan brèkaš u vodi?
Ela diz que soube do meu destino afortunado, e pede que eu a traga para a corte.
Kaže da je saznala za moju veliku sreæu i želi da je pozovem na dvor.
Mãe, sempre pede que eu faça as coisas.
Ne mama. Uvijek me tražiš da nešto napravim.
Ele pede que eu dou para você.
Zamolio me je da ti ga danm.
Pede que eu renuncie a minha lealdade.
(lupanje) Pitaš me u pitanje moju odanost!
E você pede que eu procure as pessoas que traíram meu avô.
Tražiš od mene da tražim pomoæ od naroda koji je izdao mog dedu?
Você vem aqui se gabando que vai derrubar alguém e ao mesmo pede que eu confie em você.
Doðeš, hvališ se da æeš nekoga izdati i istim dahom išteš da ti vjerujem.
Agora ele pede que eu afaste-me de Charles, para dizer a todos que o que houve com a Max é aceitável e me desculpe com o animal por ter dito o contrário e rir enquanto ele se enche para cima de mim.
Сад ми траже да пустим Цхарлеса, да кажем народу да је у реду то што се догодило с Маx, да се испричавам оним животињама, и насмијем им се кад дођу пред мене.
Você pede que eu te liberte e eu o faço.
Molila si me da te oslobodim, i jesam.
O Khan pede que eu pergunte sobre a saúde do Latino.
Kan je tražio da se raspitam kakvo je Latinovo zdravlje.
Sobre como pode mentir, mas pede que eu seja sincera.
O tome kako me lažeš, a ipak zahtevaš od mene iskrenost.
Por que pede que eu prove ser confiável, repetidamente?
Zbog èega uporno tražiš da ti se dokazujem?
Respeitosamente pede que eu o acuse de ladrão.
S poštovanjem tražite da optužim svog sina za kraðu auta.
3.693088054657s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tražite od mene da dam ostavku. 